亲爱的老朋友兰蒂女士、奎因大使、卢卡·贝隆先生，尊敬的佩特州务卿、德涵主任，
尊敬的崔天凯大使，尊敬的谢元副会长，尊敬的白润璋先生、夏文义先生，
女士们、先生们，朋友们，

　　大家下午好！

　　很高兴在一年中最美好的季节再次来到得梅因，出席兰蒂女士回忆录《老朋友：习近平与艾奥瓦州的故事》出版发布会。我谨向兰蒂女士表示热烈祝贺和敬意。

　　这本回忆录生动记录了习近平主席同艾奥瓦州特别是兰蒂女士长达30多年的友好交往，披露了习近平主席同兰蒂女士、同艾奥瓦州交往中令人难忘的许多细节，充分展示了友谊的魅力和人文交流的力量。相信这本书能成为增进两国人民友好交流沟通的纽带，帮助两国人民更好地了解彼此、认识彼此。

　　国家关系归根结底是人民之间的关系。中美友好交往的历史源远流长，中美人民友谊的故事从未间断。33年前，习近平主席来到艾奥瓦州，开启了一段中美友谊新佳话。

　　我每次来艾奥瓦州都深深地感受到这个州对中国的友谊。这种友谊以相互尊重为基石，以互利合作为滋养，以交流互鉴为纽带，以真诚友好为底蕴，以共同呵护为保障，历久弥坚、弥足珍贵，为中美关系提供了重要范例。

　　“友谊是件大事”。回忆30多年来与艾奥瓦州人民结下的深情厚谊，习主席曾深情指出：“从这些老朋友身上，从很多美国朋友身上，我真切感受到了中美两国人民心灵相通的真挚感情，这让我对中美关系的未来抱有充分的信心。”

　　中美建交已走过39年历程，历经风风雨雨，如今又一次站在新的重要时刻。广泛培植人民友谊，把人文交流构建成为中美关系的一个重要支柱，把中美友好的桥梁筑得更宽、更牢，这是中美关系未来的希望所在。让我们继续致力于夯实中美人民友好的基础，为中美关系更加光明的未来作出我们的贡献！

　　谢谢！